Dankeschön – Thank you

                                      59.696 Kilometer in 1.257 Tagen                                        durch 39 Länder auf 5 Kontinenten

– so lange konnten wir uns nur im Sattel halten dank der vielfältigen Unterstützung, die wir auf dieser Reise erleben durften:

wertvolle Anregungen, großartige Gastfreundschaft, selbstlose Einladungen, freundliche Hilfsbereitschaft, begeistertes Mitfiebern, motivierende Aufmunterung, ungebremste Begeisterung und spontane Emotionen

von Freunden und Fremden, Familie und Kolleg*innen, Einheimischen und Reisenden, Jungen wie Alten, Großen und Kleinen.

Dafür möchten wir heute noch einmal DANKE sagen. Danke für all die grandiosen Kleinigkeiten, die diese Reise besonders gemacht und uns einen bunten Blumenstrauß an unvergesslichen Erinnerungen beschert haben.

DANKESCHÖN

sagen von ganzem Herzen Mirko & Ina

                                  59,696 kilometers in 1,257 days                                   through 39 countries on 5 continents

– so long we were able to keep ourselves in the saddle thanks to the diverse support that we were allowed to experience on this trip:

valuable suggestions, great hospitality, selfless invitations, friendly helpfulness, enthusiastic cheers, motivating encouragement, unbridled enthusiasm and spontaneous emotions

from friends and strangers, family and colleagues, locals and travelers, young and old, big and small.

For all that we would like to say THANK YOU again today. Thank you for all the great little things that made this trip special and gave us a colorful bouquet of unforgettable memories.

THANK YOU VERY MUCH

With all our heart Mirko & Ina

3 Gedanken zu „Dankeschön – Thank you“

  1. Hola amigos, we hope you arrived safe home. We always remember good times together at Nepal. Hope see you soon somewhere in the planet jeje. Big huges,
    Agustin y Clara

  2. Hola amigos! Que bonito leer de ustedes. Disculpe nuestro español, por favor. Ha pasado un tiempo desde que no hablamos su idioma. Desafortunadamente 🙁
    Cuando vienen venir a Europa? Estamos esperando con impaciencia a ustedes! 😀
    Mil besos
    Mirko & Ina

  3. Danke, danke , dass ihr uns durch eure vielen Berichte, in
    Schrift und Wort, mitgenommen habt auf eure wundervolle
    und erlebnisreiche Tour um die Welt .
    Dennoch war es für uns ein Karussell der Gefühle, getragen von Berührtheit und Sorge, Bangen um euer Wohlergehen, der Sehnsucht nach euch.
    Was aber überwiegt am Ende dieses “ Abenteuers“ ? Es ist für uns die Erkenntnis, dass ihr alles richtig gemacht habt. Diese dreieinhalb Jahre haben euch geprägt und stark gemacht. Dinge zu Hinterfragen, Meinung zu beziehen, Wichtiges von Unwichtigem zu erkennen und es zu leben, Bescheidenheit, dies sind nur einige Beispiele, die euch ausmachen.

    Wir wünschen euch einen guten Start beim Neubeginn in der Heimat und Ordnen des neuen „alten“ Lebens
    Ihr schafft das !
    Die Ellis aus Silberstraße

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.